„Арабська мова і культура“
З 01 квітня 2022 року до 23 грудня 2022 року в межах 24-тижневого проєкту дітям і підліткам віком від 8 до 16 років пропонувалася підтримка рідної арабської мови у зв’язку з культурною ідентичністю та цінностями культури походження. Проєкт відбувався у формі щотижневих навчальних занять, які проводилися в трьох-чотирьох групах із загальною кількістю до 40 учасників. Метою було надати дітям і підліткам інтенсивну мовну підтримку, водночас зміцнюючи їхні соціальні навички та розвиваючи їхню креативність.
Під керівництвом досвідченого педагогічного фахівця та за підтримки волонтерів із родин мігрантів навчання було індивідуально адаптоване до рівня володіння мовою учасників. Під час вступного заходу було визначено рівень володіння мовою, щоб сформувати якомога однорідніші групи та розробити точно відповідну навчальну концепцію. Мовна підтримка відбувалася не лише через класичне навчання, а й через ігрові та спільні заходи, які сприяли культурному обміну між дітьми.
Особливу увагу було приділено культурній чутливості: педагогічні фахівці самі походили з арабських країн, що створювало позитивну атмосферу навчання та зміцнювало зв’язок із культурою дітей. Крім того, було розучено театральні вистави, які допомагали підліткам реалізувати свою креативність і зміцнити впевненість у собі.
Проєкт мав на меті зберегти для дітей і підлітків їхню рідну мову та культурні цінності, щоб таким чином підтримати їхню ідентичність і забезпечити їм довгострокові переваги в житті. Завдяки двомовній підтримці вони мали зростати у своїй новій батьківщині зміцненими не лише в мовному, а й у соціальному та культурному плані. Ми щиро дякуємо Landschaftsverband Westfalen Lippe (LWL), чиє фінансування уможливило реалізацію цього цінного проєкту.
